|
|
|
Yu Bei |
Ready |
|
1 |
起勢 |
Qi Shi |
Commencement |
|
2 |
左右野馬分鬃 |
Zuo You Ye Ma Fen |
Parting Wild Horse’s Mane (L – R - L) |
|
3 |
白鶴亮翅 |
Bai He Liang Chi |
White Crane Spreads Its Wings |
|
4 |
左右摟膝拗步 |
Zuo You Lou Qi Ao Bu |
Brush Knee, Twist Step (L – R - L) |
|
5 |
手揮琵琶 |
Shou Hui Pi Pa |
Hands Strum Lute |
|
6 |
左右倒攆猴 |
Zuo You Dao Juan Hou |
Step Back, Whirl Arms (R – L – R - L) |
|
7 |
左攬雀尾 |
Zuo Lan Que Wei |
Grasp Bird’s Tail (L) |
|
8 |
右攬雀尾 |
You Lan Que Wei |
Grasp Bird’s Tail (R) |
|
9 |
單鞭 |
Dan Bian |
Single Whip |
|
10 |
雲手 |
Yun Shou |
Cloud Hands |
|
11 |
單鞭 |
Dan Bian |
Single Whip |
|
12 |
高探馬 |
Gao Tan Ma |
High Pat on Horse |
|
13 |
右蹬腳 |
You Deng Jiao |
Kick with Right Heel |
|
14 |
雙峰貫耳 |
Shuang Feng Guan Er |
Strike Opponent’s Ears with Both Fists |
|
15 |
轉身左蹬腳 |
Zhuan Shen Zuo Deng Jiao |
Turn and Kick with Left Heel |
|
16 |
左下勢獨立 |
Zuo Xia Shi Du Li |
Push Down and Stand on One Leg (L) |
|
17 |
右下勢獨立 |
You Xia Shi Du Li |
Push Down and Stand on One Leg (R) |
|
18 |
左右穿梭 |
Zuo You Chuan Suo |
Work at Shuttles (R - L) |
|
19 |
海底針 |
Hai Di Zhen |
Needle at the Sea Bottom |
|
20 |
扇通背 |
Shan Tong Bei |
Fan through back |
|
21 |
轉身搬攔捶 |
Zhuan Shen Ban Lan Chui |
Turn, Deflect, Parry and Punch |
|
22 |
如封似閉 |
Ru Feng Si Bi |
Apparent Close-up |
|
23 |
十字手 |
Shi Zi Shou |
Cross Hands |
|
24 |
收勢 |
Shou Shi |
Closing |
L = Left, R = Right